{"id":11883,"date":"2020-10-29T11:24:16","date_gmt":"2020-10-29T10:24:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.spinola.it\/repertori\/funeral-monument-of-francesco-spinola\/"},"modified":"2021-09-16T12:09:21","modified_gmt":"2021-09-16T10:09:21","slug":"funeral-monument-of-francesco-spinola","status":"publish","type":"repertori","link":"https:\/\/www.spinola.it\/en\/archives\/funeral-monument-of-francesco-spinola\/","title":{"rendered":"Funeral monument of Francesco Spinola"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><em>Sepulcrum Magnifici Viri Domini Francisci Spinulae<\/em><br \/>\n<em>Qui decessit finarii anno Domini MCCCXLII die IX Febbruarii<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>SI GENUS ILLUSTREM CLARUM SI REDDERE VIRTUS <\/em><br \/>\n<em>ET MERITA IN PATRIM VEL BENEFACTA QUEUNT<\/em><br \/>\n<em>EEQUIS ERIT QUI NON MERITOCONCEDERE POSSIT<\/em><br \/>\n<em>SPINULA FRANCISCELAUDIBISINDE TUIS<\/em><br \/>\n<em>QUAS OLIM DURISCAIETA EREPTA PERICLIS<\/em><br \/>\n<em>TESTANTUR PRIDEM CLASSIS ET IMPERIUM<\/em><br \/>\n<em>URBS ADMIRATI INSIGNEM TE VIDIT HONORE<\/em><br \/>\n<em>HEC TUA POST LUXIT FATA DOLORE GRAVI<\/em><\/p>\n<p>The date of the death of <strong>Francesco Spinola<\/strong>, 9th of February 1442, is the only useful reference to date the <strong>funeral monument<\/strong> of the valiant captain, originally walled in the main chapel of the church of <strong>S. Domenico in Genoa.<\/strong> It is an unusual complex in which a second century Roman sarcophagus with a <em>Dionysian Corteges<\/em> and a large high relief with the equestrian portrait of Spinola under a field pavilion (Toesca, 1908; M\u00fcller, 2002; Beuing, 2010) coexist. This last image, entirely foreign to the Ligurian funeral tradition, is undoubtedly (and significantly) exemplified on Venetian prototypes.<\/p>\n<p>Image courtesy of the National Gallery Palazzo Spinola di Pellicceria, Piazza Pellicceria 1 &#8211; Genoa<br \/>\nFor any further information on this, Aldo Galli,<em>Il monumento a Francesco Spinola e i suoi autori,<\/em> in &#8220;I monumenti Spinola\u201d by Farida Simonetti and Gianluca Zanelli, 2018 Sagep Editori<br \/>\nhttps:\/\/www.treccani.it\/enciclopedia\/filippo-solari_%28Dizionario-Biografico%29\/<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The monument is an unusual complex in which a second century Roman sarcophagus with a Dionysian Corteges and a large high relief with the equestrian portrait of Spinola under a field pavilion, coexist.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3008,"template":"","tag-spinola":[],"forme-arte":[127,134],"luoghi":[139],"class_list":["post-11883","repertori","type-repertori","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","forme-arte-art","forme-arte-sculpture","luoghi-old-city"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.spinola.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/repertori\/11883","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.spinola.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/repertori"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.spinola.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/repertori"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spinola.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.spinola.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/repertori\/11883\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spinola.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3008"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.spinola.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11883"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tag-spinola","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spinola.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tag-spinola?post=11883"},{"taxonomy":"forme-arte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spinola.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/forme-arte?post=11883"},{"taxonomy":"luoghi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spinola.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/luoghi?post=11883"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}