Palazzo di Giacomo e Lazzaro Spinola

Palazzo di Giacomo e Lazzaro Spinola

1588

Denominación Spinola:
PALACIO DE GIACOMO E LAZZARO SPINOLA
Nombre actual:
Palacio Cattaneo Adorno
Dirección:
Calle G. Garibaldi 8 y 10, Génova
Actual/es propietario/s:
Familia Cattaneo Adorno
Estado de conservación:
óptimo
Visibilidad:
exterior e interior es visitable sólo en sus partes comunes (hall de entrada y escalinata)
Año de construcción:
de 1585 a 1588
Arquitecto:
desconocido

ATENCIÓN

En Spinola.it estamos trabajando en la revisión de todos los Repertorios.
Muchos de ellos aún deben ser actualizados en cuanto a su contenido y formato.

La tarjeta

El palacio de Giacomo y Lazzaro Spinola fue diseñado para satisfacer las peticiones de los dos mecenas, que querían una clara separación de sus respectivas residencias. El resultado es un edificio que, externamente, aparece como si fuera un organismo unitario, bien insertado entre los demás de la calle (véanse, a este respecto, los huecos -puertas y ventanas- de la fachada principal que aparecen simétricamente divididos) mientras que, internamente, la planta revela la coexistencia de las dos partes, idénticas y especulares respecto al eje central. El único elemento externo que revela la verdadera distribución interna es la presencia de los dos portales, que, al estar perfectamente enmarcados en la composición frontal, no parecen despertar demasiado la atención del observador. La debilidad y la fuerza de este palacio radican precisamente en que se compone de dos partes. Se considera negativamente porque es una tipología «más pobre», inspirada en principios utilitarios y económicos más que en la magnificencia. Este esquema constructivo era, además, habitual y en uso desde la Edad Media, por lo tanto, de menor importancia que el experimentalismo puesto en juego en las otras residencias nobles de Strada Nuova. Esta «debilidad», sin embargo, se convierte en algo excepcional si tenemos en cuenta que es el único ejemplo de la Vía Garibaldi que presenta esta característica. Además, a Rubens le gustó y lo incluyó en su colección de Palacios; probablemente, el gran diseñador, pensando que su obra se dirigía principalmente a la burguesía de Amberes, pensó que era oportuno e interesante presentar también este modelo, quizá menos suntuoso pero adecuado para un entorno mercantil, similar al genovés. Esta singularidad también recibió duros juicios negativos o la más simple omisión de la obra, aunque, de hecho, hay que reconocer que el palacio se erigió con criterios de mayor moderación. En primer lugar, al carecer de una planta axial, faltan aquellos artificios arquitectónicos que permiten la realización de vistas internas en perspectiva; además, no hay acabados finos. Las ventanas, de hecho, están desprovistas de cualquier marco y la fachada ha sido tratada con una simple decoración pictórica. Los portales, una vez más, son los únicos que tienen una fuerte connotación distintiva: están revestidos de piedra de Finale, en las formas del manierismo tardío; el jardín colgante que hay detrás también es apreciable, de hecho, compensa la ausencia de efectos escenográficos en el interior, permitiendo a los miradores una amplia visión. El volumen es compacto en las tres primeras plantas, luego las dos últimas se vacían de una parte, en la parte trasera del edificio, permitiendo la creación de una amplia y panorámica terraza, todavía dividida por la mitad entre las dos propiedades diferentes. (Editado por Silvia Melogno, ver Bibliografía).

El palacio fue incluido en el sistema de Rolli: 1588 (II) a nombre de Lazzaro Spinola q. Federico, 1599 (II) a nombre de Lazzaro Spinola q. Federico, 1614 (I) a nombre de Gio Batta Adorno y 1664 (III) a nombre de Filippo Adorno.

Donde

Donde

Palazzo di Giacomo e Lazzaro Spinola

Via Garibaldi 8
16124 Genova

La calle tiene un año de nacimiento preciso: 1550. Originalmente la Strada Maggiore, luego la Strada Nuova, hasta el siglo XIX era conocida como la Via Aurea. Madame de Staël le dio un nombre aún más sonoro: Rue des Rois, la calle de los reyes. En 1882 se dedicó finalmente a Giuseppe Garibaldi.
Enteramente extraído de https://it.wikipedia.org/wiki/Via_Giuseppe_Garibaldi

Historia

El lote del terreno fue adquirido por Giacomo e Lazzaro Spinola luego de 1583. El palacio fue construído entre 1585 y 1588, y cuenta con una tipología arquitectónica única entre los edificios de la calle, ya que está formado por dos unidades habitables contiguas pero distintas. Fue proyectado de este modo para satisfacer los requerimientos de los dos propietarios que deseaban una marcada separación de sus respectivas mansiones. La planimetría revela la convivencia de las dos partes, idénticas y especulares respecto al eje central. Esto gustó mucho a Rubens que lo incluyó en su recopilación de Palacios; probablemente consideró oportuno y de interés presentar a la burguesía de Anversa este modelo, quizá menos opulento pero más adecuado para un ambiente mercantil como el de Genova. En 1599 el palacio era aún de propiedad Spinola en su totalidad.  En 1609 la parte occidental (actual n. 10) fue cedida a Filippo Adorno di Michele por Geronima Spinola, viuda de Giacomo; a la familia Adorno se debe la decoración pictórica de la mansión habitada durante tres siglos hasta la extinción de esta rama de la familia.  El palacio fue incluído en el sistema de los Rolli: 1588 (II), 1599 (II), 1614 (I) e 1664 (III). En 1612 la parte edilicia oriental (actual n. 8) fue adquirida por Giacomo Saluzzo, cuya familia mantuvo la propiedad hasta 1825-1850, cuando llegó el conde Scassi. Antes de 1875, esta parte del edificio pasó a Stefano Cattaneo, por cuyos descendientes las dos propiedades fueron unidas y el palacio pasó a llamarse Cattaneo Adorno.(Texto extraído de La pittura in Liguria: il Cinquecento de E. Parma, Génova 1999, p. 292).

Decoración

Existe una evidente disparidad en el tratamiento decorativo entre el lado occidental (n. 10) perteneciente a Adorno y el lado oriental (n. 8) perteneciente a Cattaneo. Este último tiene una sala decorada por Francesco Semino con la Victoria de Damiano Cattaneo en Chipre de 1373, encargada por Stefano Cattaneo, quien también hizo restaurar a Giuseppe Isola partes de los frescos del siglo XVI que representan las Historias de Psique, atribuidas a Gio Andrea Ansaldo (1584-1638). La parte occidental (n. 10) presenta, en cambio, un copioso repertorio pictórico querido por Giovanni Battista Adorno y realizado casi en su totalidad por Lazzaro Tavarone y ayudantes (en lo que sigue, cuando no se especifica lo contrario, los frescos se le atribuyen a él). Planta baja: el atrio presenta en el panel central de la bóveda, Raffaele Adorno asedia la ciudad de Túnez (?) (1388-1389). Sala, con bóveda de pabellón con lunetos y, en el panel central, Guglielmo Embriaco conquista Jerusalén. Las pechinas centrales de los lados largos de la bóveda están decoradas con la Entrega de las Cenizas de Juan el Bautista al este y la Donación de la Santa Cuenca al oeste, mientras que todas las demás están decoradas con figuras alegóricas. En los lunetos hay episodios de la conquista de Jerusalén, vinculados a la empresa de Embriaco en la primera cruzada, mientras que, en los celetes de la misma hay Putti voladores con diferentes atributos, que cambian según lo que se represente en los lunetos. Las bóvedas de crucería de la escalera están decoradas con figuras alegóricas grotescas dentro de edículos de Lazzaro Tavarone. Planta principal, la bóveda del pabellón de la sala (o salón de los espejos) muestra las Escrituras del Dux Antoniotto Adorno para la liberación del Papa Urbano VI asediado por Carlos III rey de Nápoles en Nocera (1385), en particular, el panel central representa, Antoniotto Adorno dux que acoge en Génova a Urbano VI, mientras que, en los paneles laterales son: al oeste, Antoniotto Adorno envía a Clemente Fazio para liberar a Urbano VI, al norte, Clemente Fazio conduce a Urbano VI a Génova, al este, el Papa Urbano VI es recibido en San Giovanni di Prè, finalmente, al sur, La salida del Papa Urbano VI de Génova. También hay cuatro habitaciones con frescos y un pasillo. La primera sala tiene una bóveda de pabellón con lunetos con, en el panel central, Raffaele Adorno conquistando la isla de Gerba en 1388. En las pechinas hay Virtudes, en los lunetos, Putti y figuras alegóricas de ríos itálicos, y finalmente, en los celetos, ocho Escenas de batalla entre divinidades marinas y cuatro Cabezas de vientos. El segundo, atribuido a la ayuda de Lazzaro Tavarone (?) y Gio Andrea Ansaldo (?), tiene una bóveda de pabellón con, en el panel central, Minerva y la Victoria (?). Los dos sujetos se sitúan sobre un fondo azul monocromo, rodeados por una balaustrada de mármol en perspectiva. Alrededor, decoraciones grotescas, paneles octogonales con figuras alegóricas que representan los Siete Pecados Capitales y la Locura, finalmente, edículos menores con otras figuras alegóricas. La tercera sala tiene una bóveda de pabellón con, en el panel central, el Anuncio del Ángel a Agar e Ismael, alrededor del cual hay grotescos. El último, de Lazzaro Tavarone y Gio Andrea Ansaldo (?), tiene una bóveda de pabellón con, en el panel central, el Ángel del Señor llevando al profeta Habacuc a Babilonia para alimentar a Daniel en el foso de los leones. Las dos figuras se sitúan, también en este caso (véase la segunda sala), sobre un fondo azul monocromo, rodeadas por una balaustrada de mármol en perspectiva. Alrededor, decoración grotesca y paneles con Historias de Daniel. Desenclavamiento, con una bóveda decorada por un octógono central con Cupido vendado en un paisaje, rodeado de grotescos. (Editado por Silvia Melogno, ver Bibliografía).

Bibliografia

  • AA.VV., Genua Picta. Proposte per la scoperta e il recupero delle facciate dipinte, Genova 1982, p. 255 (testo indicato per un approfondimento circa gli affreschi sui prospetti dell’edificio)
  • Alizeri F., Guida artistica per la città di Genova, Genova 1846-1847, II.1, pp. 422-439 (“Palazzo del March. Agostino Adorno”)
  • Alizeri F., Guida illustrativa del cittadino e del forestiero per la città di Genova e sue adiacenze, Genova 1875, pp. 185-189 (“Palazzo Adorno/Stefano Cattaneo”)
  • Banchero G., Genova e le due riviere. Descrizione, Genova 1846, II, pp. 19-21 (“Palazzo del Mse. Agostino Adorno”)
  • Caraceni F., Una strada rinascimentale. Via Garibaldi a Genova, Genova 1992, pp. 117-128
  • Catalogue of the Drawings Collection of the Royal Institute of British Architects, O-R, ed. J. Lever, Franborough 1976, p. 166
  • Croce I. (a cura di) con disegni di Guido Zibordi Marchesi, La misura della bellezza. I 42 Palazzi dei Rolli, Genova 2009, pp. 39-40
  • Description des beautés de Gênes et de ses environs, Genova 1768, p. 90 (“Palais Adorno”)
  • Descrizione di Genova e del Genovesato, Genova 1846, III, p. 294 (“Palazzo Adorno”)
  • Labò M., I palazzi di Genova di P.P. Rubens e altri scritti di architettura, Genova 1970, pp. 151-153
  • Marchi P. (a cura di), Strada Nuova. Eredità di un intervento rinascimentale a Genova, Genova 2001, vol. I, pp. 45-46 e 62
  • Nouvelle description des beautés de Gnêes et de ses environs, Genova 1819, p. 159 (“Palais Adorno”)
  • Parma E. (a cura di), La pittura in Liguria: il Cinquecento, Genova 1999, pp. 292-299
  • Poleggi E. (a cura di), Guide di Architettura. Genova, Chieri (To) 1998, p. 75
  • Poleggi E. (a cura di), Una reggia repubblicana. Atlante dei palazzi di Genova 1576-1664, Torino 1998, p. 175
  • Poleggi E. e F. (a cura di), Descrizione della città di Genova da un anonimo del 1818, Genova 1974, pp. 152-154 e 313 (“Palazzo del signor Marchese Agostino Adorno”)
  • Poleggi E., Genova una civiltà di palazzi, Milano 2002, pp. 114-116
  • Poleggi E., Strada Nuova una lottizzazione del Cinquecento a Genova, Genova 1968, pp. 341-358
  • Pomella G. (a cura di) fotografie di Tambuscio P., Palazzi dei Rolli, Genova 2003, p. 49
  • Ratti C.G., Instruzione di quanto può vedersi di più bello in Genova in pittura, scultura ed architettura, Genova 1780, p. 272 (“Palazzo del Sig. Filippo Adorno”)
  • Ratti C.G., Istruzione di quanto può vedersi di più bello in Genova in pittura, scultura ed architettura, Genova 1766, p. 241 (“Palazzo del Signor Filippo Adorno”)
  • Rott H.W. (by), Rubens. Palazzi di Genova: architectural drawings and engravings, London 2002, vol. I pp. 210-213, vol. II fig. dalla 208 alla 213
  • Rubens P.P., Palazzi di Genova, Antwerp 1622 (e 1652), (Palazzi Moderni: “Palazzo del Sig.r Giacomo Saluzzo/del Sig.r Giovan Battista Adorno”)
  • Torriti P., Tesori di Strada Nuova la Via Aurea dei genovesi, Genova 1970, pp. 176-206
  • Vagnetti L. (a cura di), Genova, Strada Nuova, Genova 1970, pp. 193-202