Lapide di Giovanni Battista e Domenico Maria Spinola

Lapide di Giovanni Battista e Domenico Maria Spinola

1737

Attuale collocazione
Concattedrale di San Giovanni
La Valletta, Malta

ATENCIÓN

En Spinola.it estamos trabajando en la revisión de todos los Repertorios.
Muchos de ellos aún deben ser actualizados en cuanto a su contenido y formato.

La tarjeta

La foto della lapide di Giovanni Battista Spinola e del fratello Domenico Maria «Su gentile concessione» della St John’s Co-Cathedral Foundation (Copyright St John’s Co-Cathedral Foundation)

Donde

Donde

Lapide di Giovanni Battista e Domenico Maria Spinola

Saint John’s Co-Cathedral
Triq San Gwann, Il-Belt Valletta, Malta

 

 

Historia

D.O.M.
Cineres mic né quaere viator
Stat mortis memoria , non tropheo
Baiulivus F.Ioes Bata Spinola post peculiarem triremis
Mox generalem classis, praefecturam in 33 adhuc aetatis an
Quem anceps, abstulerit ignis an unda.
Hic repetito triremis ductu in utroque vicerat hostes,
et dum sue fratris imperium, cum barbara navi congreditur
vel sauciatus victoriam firmasset,
ni tonante undique igne, mare horride tumescente,
…. Misere fatiscente praetoria,
elementis cessisset die 16 februarij anni 1700
cuius itaque sudores, substantiam, vitam
religionis consumpsit ardor, marmor aeternet.

 

Qui Bajulivus Romam nea polim panormim missus orator
Ad Innocentium XIII Philippum V victrium amedeum
Ac generalis receptoris munere functud meritorum non minos
Quam opum dives genere clarus virtutibus clarior
Diutinu morbi languore invicta tolerantia perpessus
Heic obiit immensis cazis coma erario relictis
XIV Kal Febr. MDCCXXXVII